BRENMAN, ILAN
De l’autor del best-seller Les princeses també es tiren pets, arriba un llibre ple d’humor sobre l’absurditat de les guerres.
Una salsitxa i dos gossos. Un home, una dona, el llop i els tres porquets. Pelé i Maradona... Com acabarà aquesta lluita? Hi ha tanta gent a cada bàndol que la confusió no para de créixer.
Amb un text minimalista s’explica l’origen d’un conflicte (de tots els conflictes, de fet) per acabar constatant que massa sovint no sabem per què fem les coses ni com ens hem embolicat en una discussió. Les il·lustracions de Guilherme Karsten parlen per si soles i els detalls, les expressions, els personatges… fan que l’anècdota esdevingui més transcendental i ens fan seguir el fil de la història amb fluïdesa i eficàcia. Sota una història ben senzilla, lineal i quotidiana s’hi amaga una reflexió profunda sobre un tema tan actual i cruel com les guerres i els conflictes entre les persones i el que representen, tal com plantegen les il·lustracions plenes de referents universals que ens fan pensar en la diversitat i en la paradoxa que implica: la riquesa que aporta a la societat, però alhora com pot ser una font de conflictes si no es gestiona bé. Això, sí, al final també podem arribar a la conclusió que tot i que hi ha coses que ens poden separar, també n’hi ha que ens uneixen i ens fan viure en pau.
Estira-i-arronsa, Cabo de guerra en la versió original brasilera, ha estat finalista del premi AEILIJ (Associació d’Escriptors i Il·lustradors de Literatura Infantil i Juvenil del Brasil) 2023 al millor text literari infantil i al premi Jabuti (Cambra del Llibre del Brasil) 2023 al millor llibre infantil.